Cibeles MFW, day 16

The pants collection!

Hace unas semanas la cadena sueca H&M lanzó su colección cápsula que abarca los distintos modelos de pantalones que podemos encontrar esta temporada en sus tiendas, en el spot podemos ver al sexy Jon Kortajarena y a la maravillosa modelo danesa Freja Beha, entre otros.

A few weeks ago the swedish fashion chain H&M launched a capsule collection based on the different kind of pants, on the spot you can see the hot spanish model Jon Kortajarena and the marvelous danish model Freja Beha, between others.

Y si eres un enamorado de la música de los spots de H&M, deberías saber el título de la canción: "Pot Kettle Black" y el artista: "Tilly and the wall".

Espero que os guste cockteleros!

And if you also like the H&M spot's music as well as me, maybe you should know the tittle: "Pot Kettle Black" and the artist: "Tilly and the wall".

Hope you like it dear cocktailers!

Animal jewellery

I've been off for a while (like many other times), I'm so sorry about that but it's too difficult to take a minute for posting, because it's never just a minute is at least an hour, and architecture is not famous for being easy :( However I'm here again to show you an increasing tendency: jewellery based on exotic animals, and I have to confess I'm in love with it since I saw Cartier's Panthere collection. 

Llevo un tiempo desconectado (como muchas otras veces), nadie lo siente más que yo pero se hace difícil sacar un minuto para postear porque siempre acaba siendo como mínimo una hora, arquitectura no es precisamente famosa por ser fácil :( pero bueno, hoy estoy aquí para mostrarles una tendencia creciente: joyas basadas en animales exoticos, y la verdad es que tengo que confesar que me enamoré de ella hace un tiempo cuando vi algunas piezas de la colección Panthere de Cartier.

Tweet

Adele, again

It is impossible that you remember my first post, however it is like to talk about yesterday for me. On it I told you about the british singer Adele, I was really in love with her voice (still I am), so it is a pleasure to me to talk about she again because I think Adele is the only singer I like all her songs!!!

She has already launched her new album "21", and its single "Rolling in the deep" is a great hit! Many people compare this singer with other legends such as Madonna because of her success.

Es imposible que recuerden mi primer post, sin embargo para mí parece que fue ayer cuando empecé con este rincón en el que he escrito sobre moda, música y arquitectura y que me ha dado tantas alegrías. En aquel primer post les hablé de la cantante británica Adele, me encantó su voz y su música desde el primer momento en que la escuché, ha llovido mucho pero sigue siendo así, por eso es un placer volver a hablar de ella, además tengo que decir que es la única cantante de la cual me gustan absolutamente TODAS sus canciones en mayor o menor medida. 

El caso es que Adele acaba de sacar nuevo disco, y de edad va la cosa, este se llama "21", el single "Rolling in the deep" ya es un éxito :D de hecho mucha gente llega a comparar a esta cantante con leyendas de la música como Madonna entre otros.

If you haven't listened you must do it!!!! so click below and enjoy it.

Si aún no has escuchado el single DEBES hacerlo!!!! disfruta.

 

Christophe Lemaire pour Hermès

 Esta tarde estaba mirando un tweet en el móvil de la primera colección de Hermès dirigida por Christophe Lemaire, que es la del próximo invierno, y no pude apreciar todo su esplendor, pero acabo de buscarla ahora en el ordenador y Ma mère ma mère (madre mía madre mía, para que nos entendamos) me ha encantado, ese toque de mujer aventurera, intrépida a la par que elegante, sin duda Christophe ha estado a la altura de Jean Paul Gaultier.

Well this noon I was watching a tweet about Hermès' first collection directed by Christophe Lamaire, for next winter, and I couldn't appreciate its whole beauty, but I have already looked for some pictures on my pc and "Ma mère ma mère!!" (OMG, to get it) I love it, that touch of adventurous women as well as elegant, no doubt Christophe is the right successor.

 Aquí os dejo el vídeo:

Here you can see the video:

Tweet